Dans Un Autre Monde


Loin, loin, c‘était certain,
Comme une immense faim, un animal instinct
Oh partir, partir, et filer plus loin,
Tout laisser, quitter tout, rejoindre un destin.

Bye, bye, mais faut que j‘m‘en aille,
Adieu tendres années, salut champs de bataille,
Et sentir, oh sentir, et lâcher les chiens,
Y‘a trop de trains qui passent, ce train c‘est le mien.

Et tant pis pour moi, et tant pis pour nous,
J‘aurais pu rester où la roue tourne, où tout est doux.
Moi j‘avais pas l‘choix, ça cognait partout,
Le monde est à ta porte, et se joue des verrous.

Chorus:
Rendez-vous dans un autre monde,
Ou dans une autre vie,
Quand les nuits seront plus longues,
Plus longues que mes nuits.
Et mourir, oh mourir, mais de vivre et d‘envie
Rendez-vous quand j‘aurai dévoré mes appetits.

Beau, beau de bas en haut
J‘aimais manger sa peau, j‘aimais boire a ses mots.
Mais trop tard, ou brouillard, ou bien trop tôt,
C‘était la bonne histoire, mais pas le bon tempo.

Bye, bye faut que j‘m‘en aille
Une croix sur se lèvres et ma vie qui s‘écaille.
Et s‘offrir et souffrir et tomber de haut
Et descendre et descendre au fond sur le carreau.

Et tant pis pour moi, et tant pis pour lui,
J‘pourrais l‘attendre ici, rien ne s‘oublie tout est gris.
Moi j‘avais pas le choix, ça cognait aussi,
C‘est le monde à ta porte et tu lui dis merci.

Chorus:
Rendez-vous dans un autre monde,
Ou dans une autre vie,
Quand les nuits seront plus longues,
Plus longues que mes nuits.
Et mourir, oh mourir, mais de vivre et d‘envie
Rendez-vous quand j‘aurai dévoré mes appetits.

Rendez-vous dans un autre monde,
Ou dans une autre vie,
Une autre chance, une seconde et tant pis pour celle-ci,
Et puis rire à périr, mais rire aujourd‘hui.
Rendez-vous quelque part entre ailleurs et l‘infini.
Rendez-vous quand j‘aurai dévoré mes appetits,
Rendez-vous quelque part entre allieurs et l‘infini,
C‘est le monde à ta porte et tu lui dis merci.

Rendez-vous dans un autre monde, ou dans une autre vie,

Une autre chance, une seconde et tant pis pour celle-ci,
Et puis rire à périr, mais rire aujourd‘hui.

Ticket pour autre rencontre, rencard au paradis,
Et puis rire à périr, mais rire aujourd‘hui,
Au plaisir à plus tard et plus tard est si joli

.

Otras canciones

  • (If there was) Any Other Way
  • (If There Was) Any Other Way (en portugues)
  • A Cause
  • A Child (en portugues)
  • A Chlid
  • A Dove
  • A Dove (en portugues)
  • A Message From Celine (en port
  • A New Day Has Come
  • A New Day Has Come (arabic)
  • A New Day Has Come (en español)
  • A New Day Has Come (en portugu
  • A New Day Has Come (Radio Remi
  • A Son For You
  • A Song For You (en español)
  • A Song For You (en portugués)
  • A Whole New World (en portugue
  • A world believe in
  • A World Believe In (en español)
  • Adeste Fideles (o Come All Ye
  • Adeste Fidelis (O Come All Ye
  • Ain´t Gonna Look The Other Way
  • Al Last (en español)
  • All Because Of You
  • All Because Of You (en portugu
  • All by my self (español)
  • All By Myself
  • All By Myself
  • All By Myself (en portugues)
  • All Coming Back To Me Now
  • All The Way
  • All The Way (en portugues)
  • Alone
  • Alone (en español)
  • Amar Haciendo El Amor
  • Amar Haciendo el amor (en port
  • Amazing Grace (en portugues)
  • Another Year Has Gone By
  • Another Year Has Gone By (en p
  • Any Other Way (en español)
  • Apprends - moi (en español)
  • Apprends-moi
  • Apprends-moi (en portugues)
  • At Last
  • At Last (en portugues)
  • Au secours
  • Aun Existe Amor
  • Aun Existe Amor (en portugues)
  • Autour de moi
  • Ave Maria
  • Avec Toi
  • Baby Close Your Eyes
  • Baby Close Your Eyes (en portu
  • Be The Man
  • Be The Man (en portugues)
  • Beaty And The Beast
  • Beautiful Boy
  • Beautiful Boy (en portugues)
  • Beauty And The Beast
  • Beauty And The Beast (en español)
  • Beauty And The Beast (en portugues)
  • Because You Loved Me
  • Because you loved me (en español)
  • Because You Loved Me (en portu
  • Benjamin
  • Berceuse
  • Berceuse (en español)
  • Berceuse (en español)
  • Bewitched, Bothered and Bewild
  • Blue Christmas
  • Blue Christmas (en portugues)
  • Cacaphonie (Le Chanson Des Res
  • Call The Man
  • Call The Man (en portugues)
  • Calling You (en portugues)
  • Cherche encore
  • Cherche Encore (en portugues)
  • Cheri Cheri Lady (en portugues
  • Christmas Eve
  • Christmas Eve (en portugues)
  • Come To Me
  • Come To Me (en portugues)
  • Contre nature
  • Contre Nature (en portugues)
  • Coulda Woulda Shoulda
  • Coulda Woulda Shoulda (en port
  • Coulda, Woulda, Shoulda (en es
  • Cry Just a Little (en portugue
  • Dance With My Father
  • Dance With My Father (en portu
  • Dans autre monde (en español)
  • Dans Un Autre Monde
  • Declaration Of Love
  • Declaration Of Love (en portug
  • Des milliers des baisers (en p
  • Des milliers des baisers (en p
  • Des mots qui sonnent
  • Destin
  • Destin (en portugues)
  • Did You Give Enough Love
  • Dreamin´Of You (en portugues)
  • El poder de el amor
  • Elle (en portugues)
  • Eyes on me
  • Fais ce que tu voudras
  • Faith
  • Faith (en español)
  • Faith (en portugues)
  • Falling Into You
  • Falling Into You (en portugues
  • Feliz Navidad
  • Feliz Navidad (en portugues)
  • Femme comme chacune
  • Fever
  • Fever (en portugues)
  • Fly
  • Fly (en portugues)
  • Forget Me Not
  • Forget Me Not (en español)
  • Forget me not (en portugues)
  • God Bless America (en portugues)
  • Goodbye’s (The Saddest Word) (
  • Goodbyes
  • Halfway To Heaven
  • Halfway To Heaven (en portugue
  • Halfwaytoheaven
  • Happy Christmas (War is Over)
  • Happy To Meet You
  • Happy X Mas (war Is Over)
  • Happy Xmas (War Is Over)
  • Have A Heart
  • Have you Ever Been In Love
  • Have You Ever Been In Love (en
  • Have you ever been in love? (español)
  • Here We Are (en portugues)
  • I Believe In You (duet with IL DIVO)
  • I believe in you (en español)
  • I believe in you (en portugues
  • I believe in you (with Il Divo) (en portugués)
  • I Drove All Night
  • I Drove All Night (en español)
  • I Drove All Night (en portugues)
  • I Feel Too Much
  • I Hate You Then I Love You
  • I Hate You Then I Love You (en portugues)
  • I Knew I Loved You (en portugu
  • I Knew I Loved you (inglés)
  • I Know What Love Is
  • I Know What Love Is (en portug
  • I Love You
  • I Love You (en español)
  • I Love You (en portugues)
  • I Love you, Goodby
  • I Love You, Goodbye
  • I Remember L.a.
  • I Remember L.A. (en español)
  • I Surrender
  • I Surrender (en español)
  • I Surrender (en portugues)
  • I Want You To Need Me
  • I Want You To Need Me (en port
  • I want you to need me (español)
  • I Wish
  • I´m your Angel (en español)
  • If I Could
  • If I Could (en portugues)
  • If I Were You
  • If I Were You (en español)
  • If Love Is Out Of The Question
  • If Love Is Out Of The Question
  • If Love Is Out The Question
  • If Only You Could See Me Now
  • If Only Yoy Could See Me Now (en español)
  • If There Was Any Other Way
  • If Walls Could Talk
  • If walls Could Talk (en portug
  • If walls Could Talk (en portug
  • If We Could Start Over
  • If We Could Start Over (en por
  • If We Could Start Over Again
  • If You Asked Me To
  • If You Asked Me To (en portugu
  • If You Could See Me Now (en po
  • Im Your Angelcd
  • Immensite
  • Immensité (en portugues)
  • Immortality
  • Immortality (en español)
  • Immortality (en portugues)
  • In His Touch
  • In His Touch (en portugues)
  • In his touch (español)
  • In Some Small Way
  • In Some Small Way (en portugue
  • Incognito
  • Incognito (en portugues)
  • Introduction
  • Its All Coming Back To Me Now
  • Je Crois Toi (en portugues)
  • Je danse dans ma tête
  • Je Danse Dans Ma Tête (en port
  • Je lui dirai
  • Je Lui Dirai (en portugues)
  • Je ne veux pas
  • Je ne vous oublie pas
  • Je Ne Vous Oublie Pas (en port
  • Je Sais Pas
  • Je T Aime Encore (español)
  • Just A Little Bit Of Love
  • Just Walk Away
  • L Amour Existe Encore (español)
  • La diva
  • La Diva (en español)
  • Aún existe amor
  • Mi corazón seguirá adelante
  • Sola otra vez
  • Titanic
  • Tu eres la razón